App fürs iPhone fotografiert und übersetzt Texte
App fürs iPhone fotografiert und übersetzt Texte
IT-News-World.de
5
5
am 23.09.2010
Stuttgart (dpa/tmn) - Mit einer iPhone-App des Wörterbuchverlags Pons lassen sich fremdsprachige Texte fotografieren und dann übersetzen. Die Software SnapTranslate verbindet die Technik der Texterkennung mit der maschinellen Übersetzung.
Aus den fotografierten Textblöcken wird der Bereich ausgewählt, der übersetzt werden soll. Der Text wird verschlüsselt zu einem Server von Pons übertragen, wo er übersetzt und zurückgeschickt wird. Auf dem iPhone kann man sich die Übersetzung auf Wunsch auch vorlesen lassen, wie das Unternehmen mitteilte.
Die App hat auch eine Schnittstelle zum Online-Wörterbuch bei «pons.eu» - anders als im Browser werden die Übersetzungen in der App ohne Werbung dargestellt. SnapTranslate lässt sich auf den beiden jüngsten iPhone-Modellen (3GS und 4) nutzen. Der Verlag bietet die App in drei verschiedenen Versionen an - für Deutsch und Englisch zum Preis von 9,99 Euro, für Deutsch, Englisch und Französisch (14,99 Euro) sowie für Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Griechisch, Italienisch, Portugiesisch, Türkisch, Russisch und Polnisch (29,99 EUR). Zur Einführung gibt es auch eine kostenlose Testversion für maximal 20 Aufnahmen und Übersetzungen.
Weitere News aus Aktuelles
24.05.2012 | Berlin/Hamburg (dpa/tmn) - Für den mobilen Spaß haben die Hersteller einige Neuheiten im Angebot - von DVB-T-Empfängern für Android-Geräte bis hin zum mobilen Bezahlsystem. Außerdem gibt es eine neue Kamera für Einsteiger und eine besonders robuste Spiegelreflex. 
Weiter lesen ...
24.05.2012 | Berlin/Hamburg (dpa/tmn) - Für den mobilen Spaß haben die Hersteller einige Neuheiten im Angebot - von DVB-T-Empfängern für Android-Geräte bis hin zum mobilen Bezahlsystem. Außerdem gibt es eine neue Kamera für Einsteiger und eine besonders robuste Spiegelreflex. Weiter lesen ...
24.05.2012 | Hamburg (dpa) - Zahlreiche Anwendungen für Smartphones und Tablets von öffentlich-rechtlichen Radios, privaten Fernsehsendern und Verlagen geben ungefragt Daten an Dritte weiter. Das ergaben Recherchen des NDR-Medienmagazins ZAPP. Weiter lesen ...
24.05.2012 | Hamburg (dpa) - Zahlreiche Anwendungen für Smartphones und Tablets von öffentlich-rechtlichen Radios, privaten Fernsehsendern und Verlagen geben ungefragt Daten an Dritte weiter. Das ergaben Recherchen des NDR-Medienmagazins ZAPP. Weiter lesen ...
24.05.2012 | Düsseldorf (dpa/tmn) - Wenn ein Elektrogerät scheinbar seinen Geist aufgegeben hat, sollte es nicht immer gleich im Müll landen. Eine Reparaturanfrage beim Hersteller ist oft günstiger als gedacht. Weiter lesen ...
Weitere News aus dem Bereich Aktuelles »
